Prevod od "že bys raději" do Srpski

Prevodi:

da bi radije

Kako koristiti "že bys raději" u rečenicama:

Předpokládám, že bys raději zůstala na noc doma.
Pretpostavljam da æete ostati ovde veèeras.
Zdá se mi, že bys raději bojoval proti nám než s námi.
Oseæam da bi se ti radije borio protiv nas nego sa nama.
Vím, že jsi říkala, abych to nedělal, že to raději zemřeš. Že bys raději zemřela, než abys byla přítěží.
Znam da to nisi želela i da bi radije umrla nego mi bila na teretu
Vím, že bys raději byla s milovaným mužem, ale zůstáváš u Alana kvůli penězům a pocitu jistoty.
Radije bi bila s voljenim, no ostaješ s Alanom zbog novca.
Říkal jsi, že bys raději umřel, nežli mi lhal.
Mislila sam da si rekao da æeš prije umrijeti nego slagati me?
Soudím že bys raději viděla film o liberální Evropské škole čarodějů neob poslední sexy příběhy slečny Ashley Juddové.
Pretpostavljam da bi više volela da vidiš film o liberalnoj Evropskoj školi èarobnjaka ili poslednju seks epizodu Miss Ešli Džed.
Koho znám, že bys raději udržel v tajnosti?
Koga ja poznajem, a ti bi ga tajio?
Řeklas jí, že bys raději zůstala?
Da li si joj rekla da bi radije ostala?
Mysleli jsme, že bys raději pokoj nahoře.
Mislili smo da bi voleo sobu na spratu.
Vsadím se, že bys raději byla v New Yorku.
Kladim se da sada žališ što nisi otišla u New York?
Jsem si jistý, že bys raději byla někde jinde.
Siguran sam da postoji neko mesto, na kome bi sada radije bila.
Myslela jsem, že bys raději umřel, než přijít o trénink.
Mislila sam da bi radije umro nego propustio trening.
Protože mně se zdá, že bys raději prodával drogy, než abys přijal pomoc.
Koliko se sjecam, radije bi prodavao drogu nego prihvatio pomoc.
Protože vím, že bys raději šla sama.
Jer poznavajuæi tebe, radije bi ti išla.
Myslela jsem, že bys raději mluvil se mnou.
Mislila sam da bi radije prièao sa mnom.
Že bys raději zemřela, než aby ses dívala, jak tvé dítě trpí.
Da bi pre umrla nego gledala kako bilo ko od tvoje dece pati.
Sama si řekla, že bys raději umřela doufajíc v něco, než žila nedoufajíc v nic.
Rekla si da bi radije umrla verujuæi u nešto, nego živeti verujuæi u ništa.
Možná proto, že bys raději bulel s mrtvýma známýma, než s nima trávil čas, dokud žijou.
To je možda zato što ti radije žališ za mrtvim prijateljima nego da se družiš sa njima dok su živi.
Víš, co je divné. Že bys raději měl čistou podlahu, než abych tě vykouřila. Když jsem dělala nepořádek každý den, musela bych tě uspokojovat po celou dobu.
Znaš šta je èudno, ti bi teoretski više voleo èist pod nego da ti ja popušim jer ako ja pravim nered svakog dana.
Ten pocit, že bys raději couvla, než dalšímu dítěti způsobit nezměrnou bolest.
Imam oseæaj da te to možda spreèava da drugom detetu naneseš beskrajan bol.
Myslel jsem, že bys raději, abych s tebou nejednal s lítostí.
Mislio sam da bi radije da te ne sažaljevam.
0.33868217468262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?